Лидия Топельберг, родившаяся в 1916 году в Петрограде, с 1919 года жила в Москве. Лидия Топельберг хорошо знала и любила свой город. Портреты москвичей, натюрморты в московских квартирах, виды Москвы явились неотъемлемой частью творчества художника.
Lydia Topelberg was born in 1916 in Petrograd, but since 1919 she lived in Moscow. Lydia Topelberg well knew and liked her city. Portraits of moscovites, still lifes in Moscow flats, views of Moscow were integral parts of the artists's creativity.
"Московский вечер" (картон и эстамп), "Зимний день", "Вид из окна" - серия из четырёх картин, изображавших жилой дом в разное время суток. Дом на улице Знаменка, в самом центре Москвы, был виден из окна художника.
"Moscow evening" (cardboard and paper under glass), "Winter day", "View from the window" - are the series of four pictures of dwelling house in different time of a day. The house is situated in Znamenka street, in the very centre of Moscow, street and was well visible from atrtist's window.